PKTCTibetDoc 1 5 2501751257070 9 0 0 TibetanAnsi 10 26 8 -17 Times New Roman TibetanChogyal 1 Times_TCC 0 120 hdr 8267 11692 1 9 1000 400 1000 1000 0 0 hdr 0 hdr T1 A1 S1 J1 B1 T2 A2 S2 J2 B2 1 ! eп,&<-B-#<--T-B7-#<$- d#-{-&,--#<:-e+-`-0,-$#-/#< e jq"$ п/ {-#9-U+- m-!-9-<-0->--+-;-0--0-l /+-U+- d#-{-sc(,-0$<--+$-;<-e7-V-,<-T,-<s &,--9/--#<:-sc#5-0-/%<- s/9-e-/7-0,-$# <$<-{<-,-:-d#-72:-: d-+$-,$-sc+$--F,- s,-d#-{-& d#-{-&,-scT,-<-"0<-<s 7-$$-(+-: sc02,-0-0+-s <0<-(+-sc9$-/5,-0+-9 s/%<--#-:-8+ [$-r+-*0<-sc<-#<0--*/<-:0-v<-0-+c+-s %+-&<-`-U d#-{-&,-scT,-<-:-#0<-s 7-$$-(+-: [$-/-0+--d#-{-& 0-/%<-sc9#--#%#-s /5#-,-V0--8, /<0--0+--&<-`-U 0-/1:-sc+/$-7-+-8:-s /5#-,-/V0--8, %9-9-/P<-7-sc$-/-*-++-0+s <-(+- #(<-<-scF0-9-D#-s 0+-9-;<-9-e 7+-P9-[$-/7-scT,-<-:-#0<-<s +$<--+$- Y$--(+--D#<--, ,Ѹ<-0(0-scW-d-+#--0+-9s +#--7++--8, +9-,-W9-7l<--8-0 0*$-0-*#--sc0*$-/<-7b9-0+--;<-9-es $-;<-/5, <0<-`-[$-/-scD#--:s [-2#<-, 0$--+#--scD#--&<-U9s 7&9-/-8$- Y$--(+--sc+e9-0+-9s D#<--, +9-,-{-029-"-/-, //<-2+-&-9-7i-/-sc9$-/5,-0+---0+-T,-<-`-"$<-<-7"9-7+<-`-&<-*0<-%+--0-9-#%#--D#<-+#<s /5, +-/5,-[$-scd-9:-2#<-l#-#-8:-s /-*0<-%+-, -/-0+-9-sc+9-,--0-P9-;<-9-es D#<-9-e 9#-7-sc{,--#0<--/r$<-/-:-/D,-,<s +$<--[$-/-(+ $-/-Y$--(+-8,-) {-029-w-/7-#6#<-/C,-/5, <0<-`-9$-/5,-sc(0<-<-f$-/-Ys -0+- #0<-9-scv<-0-/%<-9-es e<-,<-/V0<--8, sc<-0+-9-es V0--5<--*-X+-+ *-X+-9$-sc%9-[$-*0<-%+-9$-/5,-0+-s /5,--0+-+ /2+--#)+-sc<0<-73,--:-<#<-s :-V0-{-0+ *,--/%+-:-V0-{-0+ #$-P9-[$-/-/V0--8, :#<-<-sc9$-9#-9$-#<:-:<s /!9-/<-V0-{-0+ {,-0-&+--V0--8, <0<-`-02,-(+-D#<--:< <$<-{<-#5,-,<-/1:--0+ +-:-H$<-F0<-scU:--+$-:<-7n-0+-7-#$-6#-F0<s 7+-P9-7++ &<-U-+-(+-V0--:sc0(0-/5#-B<-*/-0+-`$- e<-7--/-7h:-7-9$-/5,-%,-7#7-5#-cs0(0-/5#-B<-*/-+#--7++sc-,-,9-/7s 7"9-/7-9$-/5,-sc-/-0+-9s D#<--:<sc#5,--*9--+$-*0<-%+-0a,--Ys f-$,-7+<--:#<-,-0+sc/1:-s s/+-Z#-:-<#<-cs#$-P9-[$-/-sc+-(+-9$-D#<-,s +-&<-8,sc`-+e$<s #$-P9-#<:-/-&<-(+-8, +/$--M-8-+-8:- [$-/-*0<-%+-#(<-<-0+ "0<-#<0-8-,<-<$<-{<-8, 7"9-/-8-,<-f$-7+<-8, <0<-%,-8-,<-<$<-{<-8, (,-0$<-8-,<-e$-&/-8, 7,-`$-8-,<-0-D#<-< "0<-#<0--,-7"9-/-8, 7"9-/-:<-,-/w#--, v-0-+0-7-#+0<-$#-+#< v-0<-0-/Y,-/9--, +/:-7-#)9-,-'-/5,- 9$-:-8+-`$-.,-0-*#< +-/<-v-07-#+0<-$#-#%< 7+-+#-D#<-,<-(0<-<-:$- ʴ,-J/-+,-+0-#(<-0+-+ &<-`-U-8-02,-(+-+ <$<-{<-+#$<--0*9-*#-8, d#-{-&,--0*9-*#--0+9-/Z<-7 v-07-5:-,< 7+-P9-0-D#<-,,-7"9-/-:<-i:-*/<-0+-#<$- 7+-P9-D#<--;<-9-$<-/6$-,<-#0<-9-(0<-<-v$< P-/<-*#-/%+--#:-&-#<$- ,-0--9 9$-9#-9$-#<:-9$-:-#,< /0--,$-#-09-0-/5, ;<--9$-#<:-10--#,< *-X+-&#--/B+-10-, 7+-#<:-e-/9-0$--/)#< /+-Y$-e-/9-0$--/)#< 9#-Y$-e-/9-0$--/)#< [$-Y$-e-/9-0$--/)#< /)#<--10-:<-0$--/< 5<-#<$<-< D#<-Q,-v-0-F0<-:-d#-72:-: d#-{-&,--D#<-9-7++--F0<-`< #$-#<-0-/+-{-02-P-/9-#5# (,-0$<--:-*#-E#<-0+-<--<9-P-/9-#5# 7"9-7+<-+e9-0+-8,-<-&<-(+-$$--#5# ʸ#-#<0-9$-/5,-&<-`-U-8,-) <0<-(+-T,-%#-<-9-0a,-9-03+ [$-i#<-*0<-%+-##-07-$$-8,-) #++-,<-I:-/-o:-/9-0a,-9-03+ F0-D#-0-\$<-&<-(+-9$-/5,-) 0-/%<-9$-<9-i:-/9-0a,-9-03+ +-P9-D#<-,-U-#<0-9$-/5,-) 7o<-/-//--0+-9-0a,-9-03+ >-0-=-&<-F0<-T,-%#-<-7-< 9$-/5,-0-+0#<-/V0--0+-7-$$- F0-D#-9$-/5,--0+-&<-U7-$$- 0-/<0-T,-b<-i/--&<-`-U ʸ<-#<0-0(0-9-[$-/<-##-07-:0 9$-/5,-<-+$-o:-/-F:-7e9-<0< U-#<0-9$-:-;9-/--0+-*#< /7"9-7+<-*0<-%+-##-07-t$--*0 #6$-73,-*0<-%+--0+-+e$<-<-8: I:-/-*0<-%+-0-/%<-:0--y$< 7o<-/-*0<-%+-*/--0+-9-;9 d#-{-&,--/B+--0+-7-+,-%<-e-/-y/-+,-V0-2:-b<-03+-7 ,-0--9 v-07-5:-,< &<-F0<-*0<-%+-0-:<- {-z,-2#<--:<-e$-8, 0-+#-0-:<-0*7-+#-\$< +#-/-0-:<-(0<-<-:, +-,-/g-;<-.,-2#<-8, v-,-0+-7-e$-&/-0-*/-`-/9--+-+$-0-7o:-/9-/b7 5<-#<$-$ 8$-5:-,< v-0-+0-7-#<$-*<-,< 2-7+-v-8<-/)$-,<-`$- 7'#-D,-&<-/{+-{/--/9 &#<-5,-0+-7-V0-&,-/+ <0<-(+-T,-%#-<--7+ -/-0+--&<-`-U #<:-:-0-7##<-(0<-<-f$- [-2#<-[$-/7-02,-(+-8, +-8$-/#-&#<-#6#<-/C,-:#< 7+-#<:-+$-6$-7'#-D#<--8< l,-0+-`-P-/<-0-/y<-10 #5,-0+-`-/+-Y$-(0<-<-;9 D#<-0+-`-P$-<-0-/y<-10 8+-0+-#(<-:<-7+<--/+ 8,-0,-I-+$-o:-/<-/+ D#-&+-8:-+$-o:-/<-/+ v-:<-7+<-7-&<-(+-+ 9$-:-;9-/<-$-029-& d#<-<-e+-7-P-/-+$- 5,-+$-0-o:-V0--+$- #(<-<-73,-7-+--#<0 7'#-D,--8-P-+-:#< 5<-#<$-$- 8$-5:-,< 9$-<0<-D#<-,<-+-:<-#5,-0+-#-/7-V0-&,-/+ /V0-{-,0+-9-9$-<0<-F:-09-/5#-<-&#-7-/---/+ $-/-F:-09-;<-<-$<-;<-< -7'#-o:-/9-#-/7-F:-7e9-/+ 9$-<0<--/-0+--P-/9-0*$- -0+-+,-:-I-#%#-V0-9-# +-:<-8$<--0+--+-9-# 9$-#-<0<-(+-/V0--#%#-<-&# /<0--0+-7-/<0-#), /V0--0+-7-/V0- #67-#)+-0+--$-/-#<: ʸ<-#<0-{,--T$-$-#,< 5<-#<$<-<-v-07-5:-,< a+-`-+-8$-8,-) +,-F:-09-<$-,-7+-P-/-5#-+#<-#<$< >-0-= ;<-e-#6$-73,-b<-Y$--+ 5,--o:-8$-+,-0-0*$- #(<-73,-0-o:-V0--+ (0<-<-f$-8$-+,-0-0*$- D#<--0+-7-P-/-+ 0*7-o:-69-8$-v<-e<-8, P<-*#-0-&+-V0-&,-+ )$-73,-/6$-8$-7"9-/7-{ X$-B-0+-7-&<--+ 7/+-I:-e<-`$-(,-*<-:0 >-`$--9-/b<--:#< ;<-#<$-$- v-07-5:-,< 9$-#-<0<-:-P-/-<0<-<-b< 9$-#-<0<-:-P-/-#0<-1-, 8:-<0<-#(<-<-0-/6$-/< #(<-0+-8-;<-(0<-<-f$- */<-`-a+-9-/Y,--8, */-7-<-(+-/Y,--8, 5<-#<$-$- d#-{-&,--#<:-e+-`-0,-$#-%<-e-/7 B-w-7+-#5,-<-03+-7 d#-{-&,--#<:-e+-`-0,-$#-7+-:-&<-2,-/{+-8+ ,-0--9 B-#<--T-B7-#<$-<-*9-/-:#< 9,--&7-5:-,< 9-8$-V0-/&,-:-#:-<-0$- +-8$-(0<-f$-D#<-9-;9-/-+$- D#<--(0<-f$--;9-/-e-/-#(<-< (0<-f$-D#<-9-;9-/-, */<-a+-9-%,-:-/D,-,<-/V0<-< 9$-:-)$-$-73,-a+-9-%,-e$-Y $7-;<--7+-:-0-D#--+$-/+-/-+$- 7+-:<-T#--<-#<0-b-<$<-{<-:-8$-8+-0-7$-#-X0--%#-e$-/ +-:-8+-&<-;$-0&#--/6$-,<-V0--+-, (0<-f$-D#<-9-;9-/-e-/-8, +<-`$-+,-0-7i/-/ D#<--(0<-f$--;9-/-e-/-, v-07-e,-x/<-`<-9$-#-<0<-`-$-/-#%#-D#<--+-: (0<-/+-/-+$-#<:-/-P-/-%#-,$-,<-9$-;9--7e$- +-:<-0-8$<-9-/V0 +-9<-7#7-0-e$-/<-0-+#7 e$-,-9$--:-X0 8$-+-;<-<-7/+-,<-2:-)-e$-/-+-:-v-/5#-,<-V0--+ D#<--(0<-f$--;9-/-e-/-8,-) +<-`$-/#-0-7$- e$-0-e$-a+-0+--%#-+#< :9-V0<-+$-+-/6+-%#-#<:-/9-7$-#<-#<$- 9-"0<-#<0-+$- /<0-#),-/5-+$- -0&+-/59-#:-/9-/;+--+-73,--/#-10-:-/D,-,<-#:-/-8, (,-*<-<-#:-/-, +-+-7-Y$--:-#:-/-8, $-/-73,-0+--#,<-<-#:-/-0+--8,-#<$-$- 8$-9,--&7-5:-,< /+-J#<-#(<-: $-/ $<-2# +e-/-+$-#<0 +-:-/+-90-b-$-/-, 6$-7'#-T7-U $<-2#-, 90-b<-/+-<-,-/+-90 +e-/-,-/+-2:-:-F0--/5-Y $-#5-e-/7-,z,-%,--/-F0-/5-: $-e+-e+-7-z,-%,-/+-2:-F0-/57-7e$-/-8, /+-90-b-+#<--, .-9:--d,-7-*#--:<-a+-9--7.#<--+$- *-0:-b-:<--"0<-+$--0&+-`-D#--:<-/w#--+$- /9--6$-7'#-#-D#<--//--+$- *-09-U-#(<-#5,-+,--7e$-/-8, J#<-90-b-$-/-<-o: $<-2#-, J#<-<-,-J#<-90 +e-/-, 02,-/%<-+$- 02,-0+-#(< J#<-90-b-+#<--, /+-90-:<-a+-9--e<-) 8-;<-0$,--Y,-9-e+--+$- 0*9-&<-U-*/-9-e+--8,-) v-0-B-/1,-b-5:-,< 9/-U+-%#-l,-J#< 7o$-+$-*-0-&-#-90-b<-V0--8, +-7'7-2,-P-/9-V0 +$<-->-*$-&+-9-V0--0-9$-/-8,-#<$- 8$-9,--&7-5:-,< ++--#:-&-#<$- +#-/7-/;<-#(,-2:-/-8$-++--8,-) ++--:-#<0 9/-`<-8+-&<-7-++--V0 7o$-#<-7++-7-++--/V0 *-0<-+$-/7-++--V0-#<$- 8+-&<-7-++--,-{-7o<-:-8+-&<-<-7 7++-7-++--,-/+,-/5-:-/D,-,<-7 +$-/7-++--,-8:-a+-9-%,-:-/D,-,<-7 ++--+-/D,-9-e+--:-8$-+#-/7-/;<-#(,-8, +#-/7-/;<-#(,-0+-, ++-<-Z#-7-i#<-+$-n+--8,-#<$- +-/<-+#-/7-/;<-#(,-#:-&-2:--7# 8$-+#--J#<-7-<$<-{<-`< {+-+g#< :$-/%< /0,-$#-#/ {+-`-,$-,-09-+$--/B+-e-/Y,-,< +-,<-J#<-90-7&+ +-,<-/+-90-7&+ +-,<-8,-:#-/,--7&+-+ {+-+g#<--e-/-8,-#<$- y/-+,-"0<--&,--F0<-`<-:$-/Z-/7-/Y,-/%<-+$-:$-/g:-/7-/Y,-/%<-e-/-#<$<-) :$-/g:-/7-/Y,-/%<-,-7i:--+$---:-<#<--8,-#<$- :$-/Z-/7-/Y,-/%<-,-/-*/<-8,-) +-,-0,-$#-#/--8,-#<$- <$<-{<-`<-'-U+-#<$<--/5,-(0<-<-v$<-`$-v-0-0+-,-e,-x/<-0-7e$-#<$- <$<-{<-,-b-9$-/5,-U v-0-:-,-d#-72:-: 5<-#<$<-< d#-`$-W,--v-0-:-7/: v-0-+$-<$<-{<-*-++-0+--8,-) v-0-+$-,-E-B-73, *-++-9-,-0-/D#-# 5<-#<$<-< 8$- 9,--&7-5:-,< <0<-`-9$-/5, $-/ 02,-(+-#<0-8, <0<-`-9$-/5,-e-/ 9$-/5,-b<-+#- 7"9-7+<-*0<-%+-:-a/-7-7<-0-e<-+-8,-, <0<-`-$-/-e-/ 9#---7##-0+--+-8,-, <0<-`-02,-(+-e-/ /#-&#<-`-#6#<-/C,-[-2#<-<-[$-/-7+-8,-, 7-,-#$-/V0-,-<0<-`-$-/-V0--e-/-8, +-8$-+#-9-J#<-7-<$<-{<-`-*#< e$-&/-<0<-+7-*#< r+--l#-#-<0<-%,-b-9$-9#-7-$-/-#<:-:-#-0-7##<--7+-V0-,-8,-) /--0-6+-<-{,--7i#<-`$-5:-0-0*$- 8$-,-y-/-8,-)-#5,-,<-/1:-0-+#< 9$-:-8+-+-$7-<0<-69-/-7+-8, 02,-(+-[-2#<-:-P-/-0, $-/-0-/%<--9$-#<:-10--<$-$-8-9-/-7+-9$-8, :9-'-/--F0<-7+-$-0-;<-`-/9--d#<-0*7-+#-,<-7/$-+#< +-9<-%#-0-*9-, d<-+:-7e9-:-d-d#-72:-,< 87-69-,<-$,-<$-7/7-5#--"-/P<-,<-7i-(,-8+-< X$-*#--,<-&<-b< $7-X$-7+-e-/-8$-+09--P9-P9--#%#-:<-0+-#<$--sc+#-/7-/;<-#(,-,-0$7-/s +$-7l-/-8,-, X$-,<-2-7+7-e-/-*0<-%+-/5#-,<-/--%#-e+-+#<--8, :<-7o<-:-;,--730--%#-+#< $-:-F:-7e9--69-) $-,-:<-7o<-:-;,--730--8, s+#-/7-,-W-/ 0&,cs$7-v-0-F0<-`-0,-$#-8, :<-7o<-:-8:-:-d+-+-7#-,-&<-#,+--0-.#--8, P-/-0*-/-U+-69-8$-0-.,-< 7-%#-9$-0-:-Z#-0-/<# &<-`-5:-&-0-/%+ 7+-#(<-(,-& 0-0*$-/7-#8$-<9-/;+ +#-/7-I-/-0-:<-9-6+-7-{-8, +-/<-2-:-:$-0+ :-7#7 w-/-7#7 5#-7#7-/9-7+-:-+,-%-7i/-e+-+#<--8,-, X$-,<-/--e+--: <$<-{-/-<-8,-9$--0-+#<-#<$-$-